Река Молоди́льня (быт.), Малоде́лна (устар.), Молоди́лн(а) (устар.), Малоде́лня (устар.), Молоде́льня (устар.), Молоди́ловка (устар.), Ря́бинка (устар.), Ря́бенка ? (устар.) — река в Клёновском и Вороновском поселениях, правый приток р. Мочи. Преимущественно идёт в окружении полей и населённых пунктов сельского типа. Исток в Вороновском пос. в пруду д. Новогромово. Устье непосредственно напротив п. Ворсино-3 и в 650 м западнее д. Чириково. Общее направление течения с юга на север с некоторым уклонением к востоку. Пересекает следующие населённые пункты: д. Новогромово, д. Старогромово, д. Коротыгино, д. Лукошкино.
Название, вероятнее всего, происходит от «мало делать», т.е. маловодная река. И действительно, несмотря на значительную длину река во многих местах, где не запружена, имеет вид совсем небольшой речки. На картах лесоустройства и на карте ГГЦ она подписана просто как «ручей».
Поспелов Е.В. связывает название со словом «молодь», «молодель» — молодой лес, лесная поросль.
Реки с аналогичными названиями весьма распространены (ср.: Малодельня, приток Москвы-реки в Одинцовском р-не; Молодильня, приток р. Малой Исторы в Истринском р-не, Молоделка в Рязанской обл. и т.д.).
Список источников и литературы
1. План Генерального Межевания Звенигородского уезда, 1800 г.
2. Кусов В.С. Земли Московской губернии в XVIII веке [Карты]: карты уездов, описания землевладений. Москва: Московия, 2004
3. Карта Шуберта Ф.Ф. (Топографическая карта Московской губернии), 1860 г.
4. Списки населенных мест Российской империи, составленные и издаваемые Центральным статистическим комитетом Министерства внутренних дел. — СПб.: изд. Центр. стат. ком. Мин. внутр. дел, 1861–1885.
5. Топографическая карта одноверстовка Подольского уезда 1853 года
6. План Генерального Межевания Звенигородского уезда, 1798 г. (двухверстовка)
7. Смолицкая Г.П. Гидронимия бассейна Оки (Список рек и озер). М.: Наука, 1976
8. Природа Подольского края / Бейко, В. Б. и др.; Под ред. Д. М. Очагова и В. Н. Короткова.— Москва: ВНИИприроды, ЛЕСАРарт, 200
9. Поспелов Е.М. Топонимический словарь Московской области. М.: Профиздат, 2000
10. План Генерального Межевания Верейского уезда, 1796 г.
